IPS Weld·On Español - Selladores, Mezclas Y Lubricantes

	ALL SEAL (SELLO TODO) – AMARILLENTO (BEIGE): Un compuesto de color amarillento (beige), libre de granulos, no endurece y alto rendimiento para uniones de tubería, elaborada con una mezcla exclusive de aceites no-tóxicos; para todos los tipos de tubería metálica y para la mayoría de la tubería plástica; para sellar y lubricar sistemas de tubería con rosca que transportan gases de petroleo líquido y natural, gasolina, queroseno, aceites, agentes cáusticos, solventes, ácidos, agua, alimentos, vapor y aire. No es para sistemas de oxígeno, flúor ni sodio líquido. Listado por NSF.
	BLUE SEAL (SELLO AZUL) - AZUL: Un compuesto de color azul, libre de granulos y alto rendimiento, elaborado con una mezcla exclusiva de aceites no-tóxicos; para todos los tipos de tubería metálica y para la mayoría de la tubería plástica; para sellar y lubricar sistemas de tubería con rosca que transportan ácidos, aire, gases, amoniaco, salmueras, alcalinos cáusticos, corrosivos, freón, combustibles, aceites, solventes, azúcar, vapor y agua. No es para sistemas de alcoholes, acetona, ácidos y alcalinos fuertes ni oxígeno. Listado por NSF.
	WHITE SEAL (SELLO BLANCO) - BLANCO: Un compuesto de color blanco, libre de granulos y rendimiento extra alto, elaborado con una mezcla exclusive de partículas homogenizadas de Teflon® y aceites no-tóxicos; para sellar y lubricar sistemas de tubería metálica y plástica con rosca que transportan ácidos, aire, gases, amoniaco, salmuera, alcalinos cáusticos, corrosivos, freón, combustibles, aeites, solventes, azúcar, vapor y agua. No es para sistemas de flúor, metales fundidos ni oxígeno. Listado por NSF. Teflon® es una marca registrada de Dupont
	505™ KEY TITE® - VERDE: Un compuesto impermeable de color verde para uniones de metal con rosca, sello o bordo. No contiene plomo. No es para la tubería de ABS ni de CPVC. 505™ es la marca commercial y Key-Tite® es la marca registrada de Joy Manufacturing Company.
	BARRA DE MASILLA DE EPOXY: Adhesivo/sellador de endurecimiento rápido. Tapa, sella, parcha o repara casi todos los materiales excepto polietileno o polipropileno. Excelente para hacer reparaciones bajo el agua. No es tóxico y es seguro para la tubería de agua potable. Se endurece en 20 minutos: se cura en 60 minutos.
	MEZCLA DE UNION EN TUBO: No contiene plomo. No es tóxica. Es para la tubería de metal o de plástico. Previene la oxidación y la corrosion, permitiendo un fácil desensamblaje.
	CINTA SELLADORA DE UNIONES CON TEFLON - BLANCA-Regular - Cumple con las especificaciones MIL-T-27730A.
	SOFT SEAL (SELLO SUAVE): Una masilla plástica y mezcla para adherir artefactos, que no se endurece, resquebraja ni desmenuza. No se mancha y posee propiedades adhesivas excelentes. Cumple con la Especifación Federal TT-P-1536A.
	CEMENTO PARA REFUERZO METALICO DE TECHOS. Cemento plástico para el clima húmedo o seco para reparar y sellar fugas alrededor de los refuerzos metálicos de los techos, tragaluces, conductos de ventilación, canalones y otras protuberancias.
	SEAL LUBE (LUBRI-SELLO)– Prepara las superficies y lubrica uniones de tipo de encaje o de anillo “O” que contiene goma natural o sintético.
	ACEITE SOLUBLE CLARO – Con fuerte base de cloro con azufre, para enroscado a máquina de bajas RPM o manual, de trabajo liviano, de los metales ferrosos y no-ferrosos así como también perforado, escariado y enrollado.
	ACEITE SOLUBLE OSCURO – Una mezcla de aceites grasos y minerales de alto grado, azufre, cloro y de un agente humedecedor para cortado y enroscado a máquina, de trabajo mediano a pesado, de metales ferrosos y no-ferrosos, así como para perforado, escariado y enrollado.
	SLIK SEAL (SELLO RESBALADIZO) – Grasa de plomero

RECOMENDACIONES DE SERVICIOS DE SELLOS
CÓDIGOS DE SERVICIO: R - Recomendado; NR - No Recomendado
Material de Tubería	Sello Gris	Key Tite®	Sello Todo	Sello Blanco	Sello Azul	Sello Dorado	Cinto de Teflon®
ABS	NR	NR	R	R	R	R	R
PVC	NR	NR	R	R	R	R	R
CPVC	NR	NR	R	R	R	R	R
FlowGuard® Gold™ CPVC	NR	NR	R	R	R	R	R
BlazeMaster™ CPVC	NR	NR	R	R	R	R	R
Fibro de vidrio	NR	NR	R	R	R	R	R
Nilón	NR	NR	R	R	R	R	R
Polipropileno	NR	NR	R	R	R	R	R
Celcón	NR	NR	R	R	R	R	R
Cicolac	NR	NR	R	R	R	R	R
Polibutileno	NR	NR	R	R	R	R	R
Delrin	NR	NR	R	R	R	R	R
Poliethileno	NR	NR	R	R	R	R	R
Zitel	NR	NR	R	R	R	R	R
Metales	R	R	R	R	R	R	R

Teflon® es la marca registrada de Dupont.
FlowGuard Gold® es la marca registrada y BlazeMaster™ es la marca comercial de Lubrizol Corporation

CÓDIGOS DE SERVICIO: R - Recomendado; NR - No Recomendado
Líneas que llevan	Sello Gris	Key Tite®	Sello Todo	Sello Blanco	Sello Azul	Sello Dorado	Cinto de Teflon®
Ácidos diluidos	R	R	R	R	R	R	R
Aire, Gases comprimidos	R	R	R	R	R	R	R
Álcalis diluidos	NR	NR	R	R	R	R	R
Amoníaco	NR	NR	R	R	R	R	R
Solventes alfáticos	R	R	R	R	R	R	R
Salmuera	NR	NR	R	R	R	R	R
Butano	NR	NR	R	R	R	R	R
Bióxido de carbono	NR	NR	R	R	R	R	R
Aceites de echador	NR	NR	R	R	R	R	R
Agua tratado con cloro	NR	NR	R	R	R	R	R
Corrosivos	NR	NR	NR	R	R	NR	R
Naptha de alquitrán de carbón	NR	NR	R	R	R	R	R
Aceites de corta	NR	NR	R	R	R	R	R
Petróleo diesel	NR	NR	R	R	R	R	R
Ácidos grasos, licuefechos	NR	NR	R	R	R	R	R
Freones (Todos)	NR	NR	R	R	R	R	R
Gasolina	NR	NR	R	R	R	R	R
Gasohol	NR	NR	NR	R	R	NR	R
Glicol	NR	NR	R	R	R	R	R
Aceites de calefacción	NR	NR	R	R	R	R	R
Helio gaseoso	NR	NR	R	R	R	R	R
Aceites hidráulicos	NR	NR	R	R	R	R	R
Hidrógeno	NR	NR	R	R	R	R	R
Gases inertes gaseosos	NR	NR	R	R	R	R	R
Petróleo de Jet(JP 3, 4 & 5)	NR	NR	R	R	R	R	R
Keroseno	NR	NR	R	R	R	R	R
Laca	NR	NR	R	R	R	R	R
Gases licuefechos de petróleo	NR	NR	R	R	R	R	R
Gases manufacturados	NR	NR	R	R	R	R	R
Aceites minerales	NR	NR	R	R	R	R	R
Naptha	NR	NR	NR	R	R	NR	R
Gas natural	R	R	R	R	R	R	R
Nitrógeno gaseoso	NR	NR	R	R	R	R	R
Oxígeno	NR	NR	NR	NR	NR	NR	R
Solventes de petróleo	NR	NR	R	R	R	R	R
Propano	NR	NR	R	R	R	R	R
Gases de refrigerador	NR	NR	R	R	R	R	R
Jabón licuefecho	NR	NR	R	R	R	R	R
Líneas de vapor	R	R	R	R	R	R	R
Líquido de azúcar	R	R	R	R	R	R	R
Aceites vegetables	NR	NR	R	R	R	R	R
Agua (caliente o frío)	R	R	R	R	R	R	R
Xilol	NR	NR	NR	R	R	NR	R